4.2.13

¿Qué es Couchsurfing?(por Corina Moscovich)

    
Couchsurfing was a key element in my last trip. I could do it because since the beginning I knew I would trust in the good faith from Couchsurfers. I only have words of thankfulness. I always think back of each and every person (and place) I met. Yes, to me Couchsurfing is all about people and places.
It is crazy how Couchsurfing works. Can “regular” people understand it? 
When flying back home, next to me, there was Jonathan, a French guy travelling to Argentina. At the beginning of the conversation he said: 
“Do you know CS?” “Yes, of course I do”, I replied with a smile.
I am glad to help old, new and future Couchsurfers. Couchsurfing is all about being good people. Treat others the way you want to be treated. I always suggest CS to do it “both ways”. If you are more of a Couchsurfing host, please host, at least once. To couch surf is like putting a mirror to your own life, culture, place and customs. 
Be careful! You run the risk of liking someone or somewhere more than you should. 
You run the risk of opening up and talk about things you never imagined yourself talking to a “stranger”. Couchsurfing is about basic stuff for travelers: a bed, a shower, maybe some food, maybe Wi Fi. It´s an “I will show you around”. It´s a “go this way” or “don´t miss this place”.
“Couchsurfing” as a word is not enough. How can I forget the help, the company, the good advices, the long talks, walks, drinks and /or food that I shared?

Are there crazy people in Couchsurfing? Yes, of course there are. The “good” crazy ones and some “freaky” ones too. But, my “average” of experiences is still positive. I have to say that in my last trip, in the hurry of getting to a new city, I “had” some communication mistakes. Even by having great references or a lot of Couchsurfing friends, you can still make mistakes.
I am writing this because I want to spread the word. ¡Gracias! Köszi! Grazie! Danke! Obrigada! Hvala! Merci! Thank you!
Corina Moscovich
You can read about my trip in my BLOG. Here are the links:
Para dejar un comentario: cliqueá en “comentarios”, saldrá una ventana donde escribir y justo debajo, la forma en que quieras identificarte (Google; anónimo; nombre/URL). Las traducciones a otros idiomas son bienvenidas. Por favor contactáme a corinamoscovich@gmail.com

To leave your comment clik on “comentarios”, you will see a pop up window where you can write it. Just below, you decide how you want to identify (Google; anónimo; nombre/URL). Translations to other languages are welcomed. Please contact me to corinamoscovich@gmail.com 



2.2.13

E21 Motril, Salobreña, alrededores. España (Spain)








Para dejar un comentario: cliqueá en “comentarios”, saldrá una ventana donde escribir y justo debajo, la forma en que quieras identificarte (Google; anónimo; nombre/URL). 
To leave your comment clik on “comentarios”, you will see a pop up window where you can write it. Just below, you decide how you want to identify (Google; anónimo; nombre/URL). Please contact me to corinamoscovich@gmail.com  

30.1.13

E20 Granada, Spain

(Hay muchos museos y lugares imperdibles de visitar en Granada, que lamentablemente no cuentan con página web. A continuación, incluyo algo sobre la ciudad, adaptado de granadatur.com) Nadie olvida la primera vez que vio la Alhambra, un lugar único en el mundo: la fantasía de unos sultanes que quisieron construir el paraíso en Granada. Cierra los ojos en el Patio de los Arrayanes o en el Patio de los Leones y sentirás que se hizo con luz, agua y perfume, junto con mármol, yeso y azulejo. El emocionante paseo acaba en los jardines del Generalife, un lujo de vegetación y frescor.
www.alhambra-patronato.es (en el recinto de la Alhambra se puede visitar el Museo de Bellas Artes y el Museo de la Alhambra).

También los Reyes Católicos quisieron hacer algo muy grande en esta ciudad y encargaron la Catedral de su reinado, como símbolo de la cristiandad y tratando de estar a la altura de los espectaculares monumentos árabes, además de la Capilla Real donde descansan los dos.










Se encuentran a un paso las terrazas de la Plaza Bib–Rambla, el bullicioso mercado de la Alcaicería y el Corral del Carbón, otra muestra de la soberbia arquitectura árabe y de cómo Granada llena de vida sus monumentos y su legado histórico. Granada se descubre mejor a pie, sin rumbo fijo y
disfrutando de la luz, las vistas y las sorpresas constantes. Empieza desde Plaza Nueva a recorrer la Carrera del Darro y el Paseo de los Tristes, bordeando el río Darro, en una hermosa sucesión de puentes, conventos y casas palaciegas (la Real Chancillería, la Iglesia de Santa Ana, el Bañuelo, el Puente del Cadí o el Museo Arqueológico merecen un alto), todo ello al pie de la colina de la Alhambra.
Para callejear, nada mejor que el laberinto del Albaicín. Entenderás enseguida por qué es
Patrimonio de la Humanidad, perdiéndote en la magia de sus rincones, placetas, cármenes (típicas casas con huerto–jardín) y sorprendentes panorámicas. Admirar la Alhambra desde el Mirador de San Nicolás es lo más habitual, pero puedes elegir tu propio escenario.
Parque Federico García Lorca. Nótese el graffiti: menos Kebabs, más tortilla de patatas.
Museo F. G. Lorca
“Feliz quien ve sus horas en un dorado presente”. 
Y otro paseo, que es en sí mismo un destino, te llevará al Sacromonte, un barrio de veredas,
chumberas y espectaculares miradores, lleno de sabor auténtico y aire flamenco. Sus cuevas–vivienda y su particular paisaje te encantarán. 
 Regálate una tarde en el barrio del Realejo: descubrirás, entre otras joyas, el Carmen de los Mártires y el Carmen de la Fundación Rodríguez Acosta, ambos atesoran dos de los jardines más exquisitos de la ciudad. Ya callejeando, cuesta abajo y hacia el centro, estás a un paso de otros muchos lugares interesantes: la placeta de la Puerta del Sol, el Campo del Príncipe, o Santo Domingo (la plaza y la iglesia).







El carácter multicultural de Granada impregna las tiendas de Plaza Nueva, Elvira, Calderería y Carrera del Darro, abarrotados de especias, kilims, farolillos, cosméticos y demás productos y atuendos orientales…

Albaycin
 La magia y el romanticismo del entorno...








Biblioteca Pública
 Yendo o viniendo de la Alhambra, verás tiendas–talleres que se agrupan en la Cuesta de Gomérez, uno de los lugares donde puedes comprar instrumentos flamencos artesanos. O los objetos de taracea (marquetería granadina) que se venden en la Alcaicería, a espaldas de la Catedral, junto con cerámica, azulejos, joyas de plata y teteras, regalos interesantes y para todos los bolsillos. 
Sabores de Granada: los aguacates, chirimoyos, espárragos y demás frutos y productos
mediterráneos de la Costa, la Vega y la Alpujarra (tomates y pimientos secos, aceitunas, aceite de
oliva, vinos, etc.), junto con los exquisitos dulces de inconfundible paladar árabe, o los de la repostería monacal (también de raíces árabes).

Para dejar un comentario: cliqueá en “comentarios”, saldrá una ventana donde escribir y justo debajo, la forma en que quieras identificarte (Google; anónimo; nombre/URL). Las traducciones a otros idiomas son bienvenidas. Por favor contactáme a corinamoscovich@gmail.com
To leave your comment clik on “comentarios”, you will see a pop up window where you can write it. Just below, you decide how you want to identify (Google; anónimo; nombre/URL). Translations to other languages are welcomed. Please contact me to corinamoscovich@gmail.com