D'ici et d'ailleurs: écrire en migration. À l'écoute de huit autrices et auteurs issu-e-s des migrations. Dans le cadre de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, le Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH) et la Bibliothèque Publique Régionale de Dudelange (BiDu) a organisé une table ronde avec des écrivaines et écrivains vivant au Luxembourg, mais d’origines différentes (Argentine, Bulgarie, États-Unis, Guinée, Italie, Portugal, Royaume-Uni, Suisse). Les écrivaines et écrivains: Amilton Conté, José Luís Correia, Flame Darinof, São Gonçalves, Carla Lucarelli, Corina Moscovich, Zoé Perrenoud, Dana Rufolo. La modération: Antonia Ganeto. Voici une petite rétrospective du 27 avril. Ce fut un magnifique après-midi avec de beaux échanges entre tous·tes les participant·es. Un grand merci à toutes les personnes impliquées.
À réfléchir... En quoi écrire peut faciliter ou rendre plus difficile un parcours migratoire? Quels seraient les liens entre migration et écriture? Comment qualifieriez-vous la langue que vous utilisez pour vous exprimer? Une autre langue: l’ailleurs comme protection de l’espace intérieur?