12.1.13

E10 Budapest Hungría

Budapest se divide en Buda y Pest. Yo me alojé en la parte Buda.








Una nochecita fuimos con un grupo a pasear en barco. Fue súper relajante y vi mucho de lo que no había visto: por ej. el Parlamento construido en el estilo Gothic Revival, el castillo, etc. Atravesar en barco la ciudad y disfrutar de todo lo que este paseo ofrece... Pasear por el Danubio y gozar de espectaculares vistas a la ciudad...  Durante una apasionante hora y media vivimos el encanto de la noche en la maravillosa ciudad de Budapest mientras navegamos por el Danubio. Vivimos un auténtico espectáculo sonoro y luminoso bajo el mágico influjo de la luna.  


Marton nos regaló un Téli Fagyi (típico de Hungría), que es como un helado frío: un cucurucho relleno de mousse, tapado con chocolate. Se llama "téli fagyi", the "winter ice cream": Icecream cones filled with fluffy candy or fluff (the fluff was soft and creamy). Some crazy candy Hungarian people invented back in the 80's (or even earlier?) to keep children from eating ice cream in the winter when it might give them a cold. The cone is a bit softer and smaller than a normal ice cream, the top is covered with a flat layer of chocolate, and the inside is filled with a light brownish-grayish cream. Luego dimos unas vueltas por unos bares muy divertidos en la calle Katsinsky.

Para dejar un comentario: cliqueá en “comentarios”, saldrá una ventana donde escribir y justo debajo, la forma en que quieras identificarte (Google; anónimo; nombre/URL). Las traducciones a otros idiomas son bienvenidas. Por favor contactáme a corinamoscovich@gmail.com
To leave your comment clik on “comentarios”, you will see a pop up window where you can write it. Just below, you decide how you want to identify (Google; anónimo; nombre/URL). Translations to other languages are welcomed. Please contact me to corinamoscovich@gmail.com  

No hay comentarios: