18.12.10

Fin Zona Urbana book launching/ lanzamiento (bilingual post)

Last Thursday we launched the book “Fin Zona Urbana”, an anthology of poetry with 16 authors from Argentina (all “young” and related to Rosario city). The event took place at “El Invernadero” in “The City Museum” inside the Independence Park (where Newell´s Old Boys stadium is located). First, some little speeches, then, a video with opinions and thoughts of the poets was shown. Afterwards, we took a lot of pictures and had some wine to celebrate with family and friends. Here are some pics.

El Jueves pasado presentamos el libro “Fin Zona Urbana”, una antología de poesía de16 autores de Argentina (todos “jóvenes” y relacionados con la ciudad de Rosario). El evento tuvo lugar en “El Invernadero” en “El Museo de la Ciudad” dentro del Parque Independencia (donde se encuentra el estadio de Newell´s Old Boys). Primero hubo unos discursos breves, luego se mostró un video con opiniones y pensamientos de los poetas. Después, sacamos muchas fotos y tomamos un poco de vino para celebrar con la familia y con amigos. Aquí hay algunas fotitos.

It started at around 7.30pm, still evening at this time of the year. Me... With friends/poets Andrea, Clarisa, Ma. Paula, Alicia, Alejandra... With friends/poets Tona, Germán... Getting ready for a team picture... Lisandro, Alejandra, Dante, Miguel, Fernando, Fabricio, Alicia, Federico, etc.