Peli/ Movie Irina Palm (Bilingual post)

Irina Palm, 2007 drama directed by Sam Garbarski ; written by Philippe Blasband (original script), Martin Herron (screenplay). & Sam Garsbarski. Running time: 103 minutes. Irina Palm (2007), drama dirigido por Sam Garbarski ; escrito por Philippe Blasband (guión original), Martin Herron (guión de película) & Sam Garsbarski. Duración: 103 minutes.

This is the storyline: It all happens in London. Maggie (Marianne Faithful) is a loving mother and grandmother. She lives with the thought of her dead husband, and the love of her only son Tom (Kevin Bishop) and his wife Sarah (Siobhan Hewlett). The 50-year-old widow desperately needs some money to pay for a medical treatment for her ill grandson Ollie (Corey Burke). After trying to find a regular job, Maggie finds herself roaming the streets of London Soho(known as the red light district). The problem is that she has been a housewife all of her life and finds herself unskilled for the present day employment market. Her eye is caught by a small poster in the window of a 'shop' called "Sexy World" which reads: "Hostess wanted".Too desperate and lost to realize what she does she enters. Micky (Miki Manojlovic), the owner, is embarrassed at first, but intrigued by Maggie, he decides to have fun and offers her the job. When she really finds out what the job is about, the respectable middle class widow stays speechless. Maggie courageously gets to know her first anonymous customers, eventually using Irina Palm as her stage name. This is a sex club and the hesitant Maggie has doubts and fears when she is told she will be masturbating men behind a closed door. She's befriended by a coworker named Luisa who gives her "on-the-job" training.  “Sexy World” is located very far away from the respectable Maggie’s town in the outskirts of the big city. Miki, the owner of the club gives Maggie a lucrative salary upfront and transforms her into the famous "Irina Palm”. This pseudonym becomes a legend, and she is known for having the best hands in the business. When he is not busy doing business, Miki enjoys playing Super Mario videogames.Maggie finds a strange pride in her work, maybe because she is able to hold a job that pays for her grandson's operation. However, the double life of the widow does not take a long time to catch the attention of her friends and neighbors. Maggie does not reveal her secret, especially not to her son. But it is inevitable... She will be discovered... 

De qué se trata: Todo sucede en Londres. Maggie (Marianne Faithful) es una madre y abuela amorosa. Vive pensando en su marido fallecido y en el amor de su único hijo Tom (Kevin Bishop) y de su esposa Sarah (Siobhan Hewlett).La viuda de 50 años necesita dinero urgentemente para pagar un tratamiento médico para su nieto Ollie (Corey Burke). Después de tratar de encontrar  un empleo regular, Maggie va caminando como perdida por las calles del Soho de Londres (conocido como el distrito rojo). El problema es que ella ha sido un ama de casa toda su vida y siente que le faltan condiciones para el mercado de trabajo actual. De casualidad ve un pequeño anuncio en la vidriera de un “negocio” llamado “Mundo sexy", que dice: "Se busca azafata”.Muy desesperada y perdida como para darse cuenta de lo que está haciendo, entra. Micky (Miki Manojlovic), el dueño, se siente incómodo al principio, pero intrigado por Maggie, decide divertirse y ofrecerle el trabajo. Cuando se entera exactamente de qué se trata, la respetable viuda de clase media se queda sorprendida. Corajuda, Maggie empieza a “tratar” sus primeros clientes anónimos, utilizando Irina Palm como nombre artístico.

Este es un “puticlub nocturno”  y Maggie tiene dudas y miedo cuando se le informa que va a estar masturbando a los hombres a través de un hoyo en la pared, detrás de una puerta cerrada. Su ingeniosa compañera Luisa le enseña los trucos del oficio, las dos mujeres se hacen amigas.

“Mundo Sexy” queda muy lejos del respetable pueblo de Maggie en las afueras de la gran ciudad.Miki, el dueño del local le da a Maggie un adelanto del sueldo semanal y la transforma en la muy demandada y lucrativa “Irina Palm”. Este seudónimo se convierte en leyenda y a Maggie la conocen por tener las mejores manos en el ambiente.  Cuando no está metido en negociaciones, Miki disfruta de jugar jueguitos de Super Mario. Maggie encuentra un extraño orgullo en su trabajo, quizás porque ella es capaz de sostener un trabajo que paga la operación de su nieto. Sin embargo, la doble vida de la viuda no tarda en llamar la atención de sus amigas y vecinas. Maggie no revela su secreto, y menos aún a su hijo. Pero es inevitable que la descubran.

http://www.youtube.com/watch?v=rqpdgAjKq8A

Para dejar un comentario: cliqueá en “comentarios”, saldrá una ventana donde escribir y justo debajo, la forma en que quieras identificarte (Google; anónimo; nombre/URL). To leave your comment clik on “comentarios”, you will see a pop up window where you can write it. Just below, you decide how you want to identify (Google; anónimo; nombre/URL).