18.6.16

CNSC1 Preparativos para Camino Norte a Santiago de Compostela - Preparation for Northern Way to Santiago de Compostela (Corina Moscovich)

Para ahorrar peso me aconsejaron llevar un frasquito de plástico vacío para luego ir cargando jabón líquido/shampú (un mismo fin) en estaciones de servicio durante todo mi camino.

So as to save weight, someone advised me to take a small empty plastic bottle so that then I can recharge it with liquid soap at gas stations throughout my way.
Luego, como leí que es muy útil llevar alfileres de gancho para colgar la ropa sobre la mochila y/o en los albergues, se me ocurrió lo siguiente:
Then, as I read it is very helpful to bring safety pins to hang clothes on the backpack and / or in the shelters, I had this idea:
Para ahorrar peso y que los alfileres estén seguros coloqué los alfileres adentro del frasquito. Luego más adelante engancharé los alfileres en la mochila misma, no muy a la vista.
To save weight and so that the pins are safe :) I placed them inside the bottle. Then later on I will hook the pins in the backpack itself, not in a very visible spot.

Follow me on Twitter. Seguíme en Twitter. @MoscovichCorina
Which one is yours? ¿Cuál es el tuyo?




No comments: